Warten auf die Überflug­genehmigungen

Bisher haben wir fast immer pünktlich zu Saisonbeginn die Überfluggenehmigungen für die Flugzeuge  erhalten, ohne die wir nicht starten können. Das betrifft alle Segelflugzentren gleichermaßen. Aber...

Aus für uns nicht nachvollziehbaren Gründen liegt uns allen diese Genehmigung nicht vor. Gemeinsam mit den Betreibern der anderen Segelflugzentren bemühen wir uns intensivst und inzwischen auch auf höchster politischer Ebene, diese Genehmigung zu bekommen.
Wir rechnen inzwischen stündlich mit einem positiven Bescheid.
Aber die Stimmung ist trotz allem gut.

Go back

The 2025/26 Bitterwasser season is coming to an end

At around 2 p.m. on Tuesday, January 27, 2026, the first truck carrying one of our seven containers set off. This marked the end of another impressive gliding season in Bitterwasser.

Christmas in Bitterwasser – at 33°C and glorious sunshine

In Europe Christmas is usually associated with cold temperatures, early sunsets and, in the best case scenario, snow. In Bitterwasser, the world looks very different.