^ array:120 [ "id" => "3158" "pid" => "367" "ptable" => "tl_news" "sorting" => "64" "tstamp" => "1791803115" "type" => "rsce_video_simple" "headline" => Stringable@anonymous {#970 +text: "" +tag_name: "h2" } "text" => null "addImage" => "" "overwriteMeta" => "" "singleSRC" => b"z»u3═¦\x11Ù«RÉ\e\x0E©NÞ" "alt" => "" "imageTitle" => "" "size" => "a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:0:"";}" "imagemargin" => "a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";}" "imageUrl" => "" "fullsize" => "" "caption" => "" "floating" => "above" "html" => null "listtype" => "" "listitems" => null "tableitems" => null "summary" => "" "thead" => "" "tfoot" => "" "tleft" => "" "sortable" => "" "sortIndex" => "0" "sortOrder" => "ascending" "mooHeadline" => "" "mooStyle" => "" "mooClasses" => "" "highlight" => "" "code" => null "url" => "" "target" => "" "overwriteLink" => "" "titleText" => "" "linkTitle" => "" "embed" => "" "rel" => "" "useImage" => "" "multiSRC" => null "orderSRC" => null "useHomeDir" => "" "perRow" => "4" "perPage" => "0" "numberOfItems" => "0" "sortBy" => "" "metaIgnore" => "" "galleryTpl" => "" "customTpl" => "" "playerSRC" => null "youtube" => "7ML9a5cNrFw" "vimeo" => "" "posterSRC" => null "playerSize" => "a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}" "playerOptions" => null "playerStart" => "0" "playerStop" => "0" "playerCaption" => "" "playerAspect" => "16:9" "playerPreload" => "" "playerColor" => "" "youtubeOptions" => "a:6:{i:0;s:16:"youtube_controls";i:1;s:22:"youtube_iv_load_policy";i:2;s:22:"youtube_modestbranding";i:3;s:11:"youtube_rel";i:4;s:16:"youtube_showinfo";i:5;s:16:"youtube_nocookie";}" "vimeoOptions" => null "sliderDelay" => "0" "sliderSpeed" => "300" "sliderStartSlide" => "0" "sliderContinuous" => "" "cteAlias" => "0" "articleAlias" => "0" "article" => "0" "form" => "0" "module" => "0" "protected" => "" "groups" => null "guests" => "" "cssID" => "" "invisible" => "" "start" => "" "stop" => "" "rsce_data" => "{"youtubeID":"06KncYnZ-JA","loomID":"","customVideo":"","duration":"","mute":"","autoplay":"","controls":"","downloads":"","overlay":"1","description":"<h3><em>Jeremias walzt!<\/em><\/h3>"}" "inline" => "" "slickContentSlider" => "" "slickgalleryTpl" => "slick_default" "slickConfig" => "0" "splashImage" => "" "nodesWrapper" => "" "nodes" => null "prefillCookies" => "" "markdownSource" => "sourceText" "data" => array:96 [ "id" => "3158" "pid" => "367" "ptable" => "tl_news" "sorting" => "64" "tstamp" => "1791803115" "type" => "rsce_video_simple" "headline" => "a:2:{s:4:"unit";s:2:"h2";s:5:"value";s:0:"";}" "text" => null "addImage" => "" "overwriteMeta" => "" "singleSRC" => b"z»u3═¦\x11Ù«RÉ\e\x0E©NÞ" "alt" => "" "imageTitle" => "" "size" => "a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:0:"";}" "imagemargin" => "a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";}" "imageUrl" => "" "fullsize" => "" "caption" => "" "floating" => "above" "html" => null "listtype" => "" "listitems" => null "tableitems" => null "summary" => "" "thead" => "" "tfoot" => "" "tleft" => "" "sortable" => "" "sortIndex" => "0" "sortOrder" => "ascending" "mooHeadline" => "" "mooStyle" => "" "mooClasses" => "" "highlight" => "" "code" => null "url" => "" "target" => "" "overwriteLink" => "" "titleText" => "" "linkTitle" => "" "embed" => "" "rel" => "" "useImage" => "" "multiSRC" => null "orderSRC" => null "useHomeDir" => "" "perRow" => "4" "perPage" => "0" "numberOfItems" => "0" "sortBy" => "" "metaIgnore" => "" "galleryTpl" => "" "customTpl" => "" "playerSRC" => null "youtube" => "7ML9a5cNrFw" "vimeo" => "" "posterSRC" => null "playerSize" => "a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}" "playerOptions" => null "playerStart" => "0" "playerStop" => "0" "playerCaption" => "" "playerAspect" => "16:9" "playerPreload" => "" "playerColor" => "" "youtubeOptions" => "a:6:{i:0;s:16:"youtube_controls";i:1;s:22:"youtube_iv_load_policy";i:2;s:22:"youtube_modestbranding";i:3;s:11:"youtube_rel";i:4;s:16:"youtube_showinfo";i:5;s:16:"youtube_nocookie";}" "vimeoOptions" => null "sliderDelay" => "0" "sliderSpeed" => "300" "sliderStartSlide" => "0" "sliderContinuous" => "" "cteAlias" => "0" "articleAlias" => "0" "article" => "0" "form" => "0" "module" => "0" "protected" => "" "groups" => null "guests" => "" "cssID" => "a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}" "invisible" => "" "start" => "" "stop" => "" "rsce_data" => "{"youtubeID":"06KncYnZ-JA","loomID":"","customVideo":"","duration":"","mute":"","autoplay":"","controls":"","downloads":"","overlay":"1","description":"<h3><em>Jeremias walzt!<\/em><\/h3>"}" "inline" => "" "slickContentSlider" => "" "slickgalleryTpl" => "slick_default" "slickConfig" => "0" "splashImage" => "" "nodesWrapper" => "" "nodes" => null "prefillCookies" => "" "markdownSource" => "sourceText" "data" => null "showPreview" => "" "typePrefix" => "ce_" ] "showPreview" => "" "typePrefix" => "ce_" "hl" => "h2" "Template" => Contao\FrontendTemplate {#926 #blnCheckRequest: false #strBuffer: null #strContentType: "text/html" #arrData: array:120 [ "id" => "3158" "pid" => "367" "ptable" => "tl_news" "sorting" => "64" "tstamp" => "1791803115" "type" => "rsce_video_simple" "headline" => Stringable@anonymous {#970} "text" => null "addImage" => "" "overwriteMeta" => "" "singleSRC" => b"z»u3═¦\x11Ù«RÉ\e\x0E©NÞ" "alt" => "" "imageTitle" => "" "size" => "a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:0:"";}" "imagemargin" => "a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";}" "imageUrl" => "" "fullsize" => "" "caption" => "" "floating" => "above" "html" => null "listtype" => "" "listitems" => null "tableitems" => null "summary" => "" "thead" => "" "tfoot" => "" "tleft" => "" "sortable" => "" "sortIndex" => "0" "sortOrder" => "ascending" "mooHeadline" => "" "mooStyle" => "" "mooClasses" => "" "highlight" => "" "code" => null "url" => "" "target" => "" "overwriteLink" => "" "titleText" => "" "linkTitle" => "" "embed" => "" "rel" => "" "useImage" => "" "multiSRC" => null "orderSRC" => null "useHomeDir" => "" "perRow" => "4" "perPage" => "0" "numberOfItems" => "0" "sortBy" => "" "metaIgnore" => "" "galleryTpl" => "" "customTpl" => "" "playerSRC" => null "youtube" => "7ML9a5cNrFw" "vimeo" => "" "posterSRC" => null "playerSize" => "a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}" "playerOptions" => null "playerStart" => "0" "playerStop" => "0" "playerCaption" => "" "playerAspect" => "16:9" "playerPreload" => "" "playerColor" => "" "youtubeOptions" => "a:6:{i:0;s:16:"youtube_controls";i:1;s:22:"youtube_iv_load_policy";i:2;s:22:"youtube_modestbranding";i:3;s:11:"youtube_rel";i:4;s:16:"youtube_showinfo";i:5;s:16:"youtube_nocookie";}" "vimeoOptions" => null "sliderDelay" => "0" "sliderSpeed" => "300" "sliderStartSlide" => "0" "sliderContinuous" => "" "cteAlias" => "0" "articleAlias" => "0" "article" => "0" "form" => "0" "module" => "0" "protected" => "" "groups" => null "guests" => "" "cssID" => "" "invisible" => "" "start" => "" "stop" => "" "rsce_data" => "{"youtubeID":"06KncYnZ-JA","loomID":"","customVideo":"","duration":"","mute":"","autoplay":"","controls":"","downloads":"","overlay":"1","description":"<h3><em>Jeremias walzt!<\/em><\/h3>"}" "inline" => "" "slickContentSlider" => "" "slickgalleryTpl" => "slick_default" "slickConfig" => "0" "splashImage" => "" "nodesWrapper" => "" "nodes" => null "prefillCookies" => "" "markdownSource" => "sourceText" "data" => array:96 [ "id" => "3158" "pid" => "367" "ptable" => "tl_news" "sorting" => "64" "tstamp" => "1791803115" "type" => "rsce_video_simple" "headline" => "a:2:{s:4:"unit";s:2:"h2";s:5:"value";s:0:"";}" "text" => null "addImage" => "" "overwriteMeta" => "" "singleSRC" => b"z»u3═¦\x11Ù«RÉ\e\x0E©NÞ" "alt" => "" "imageTitle" => "" "size" => "a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:0:"";}" "imagemargin" => "a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";}" "imageUrl" => "" "fullsize" => "" "caption" => "" "floating" => "above" "html" => null "listtype" => "" "listitems" => null "tableitems" => null "summary" => "" "thead" => "" "tfoot" => "" "tleft" => "" "sortable" => "" "sortIndex" => "0" "sortOrder" => "ascending" "mooHeadline" => "" "mooStyle" => "" "mooClasses" => "" "highlight" => "" "code" => null "url" => "" "target" => "" "overwriteLink" => "" "titleText" => "" "linkTitle" => "" "embed" => "" "rel" => "" "useImage" => "" "multiSRC" => null "orderSRC" => null "useHomeDir" => "" "perRow" => "4" "perPage" => "0" "numberOfItems" => "0" "sortBy" => "" "metaIgnore" => "" "galleryTpl" => "" "customTpl" => "" "playerSRC" => null "youtube" => "7ML9a5cNrFw" "vimeo" => "" "posterSRC" => null "playerSize" => "a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}" "playerOptions" => null "playerStart" => "0" "playerStop" => "0" "playerCaption" => "" "playerAspect" => "16:9" "playerPreload" => "" "playerColor" => "" "youtubeOptions" => "a:6:{i:0;s:16:"youtube_controls";i:1;s:22:"youtube_iv_load_policy";i:2;s:22:"youtube_modestbranding";i:3;s:11:"youtube_rel";i:4;s:16:"youtube_showinfo";i:5;s:16:"youtube_nocookie";}" "vimeoOptions" => null "sliderDelay" => "0" "sliderSpeed" => "300" "sliderStartSlide" => "0" "sliderContinuous" => "" "cteAlias" => "0" "articleAlias" => "0" "article" => "0" "form" => "0" "module" => "0" "protected" => "" "groups" => null "guests" => "" "cssID" => "a:2:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";}" "invisible" => "" "start" => "" "stop" => "" "rsce_data" => "{"youtubeID":"06KncYnZ-JA","loomID":"","customVideo":"","duration":"","mute":"","autoplay":"","controls":"","downloads":"","overlay":"1","description":"<h3><em>Jeremias walzt!<\/em><\/h3>"}" "inline" => "" "slickContentSlider" => "" "slickgalleryTpl" => "slick_default" "slickConfig" => "0" "splashImage" => "" "nodesWrapper" => "" "nodes" => null "prefillCookies" => "" "markdownSource" => "sourceText" "data" => null "showPreview" => "" "typePrefix" => "ce_" ] "showPreview" => "" "typePrefix" => "ce_" "hl" => "h2" "Template" => Contao\FrontendTemplate {#926} "youtubeID" => "06KncYnZ-JA" "loomID" => "" "customVideo" => "" "duration" => "" "mute" => "" "autoplay" => "" "controls" => "" "downloads" => "" "overlay" => "1" "description" => "<h3><em>Jeremias walzt!</em></h3>" "getImageObject" => Closure() {#935 : "MadeYourDay\RockSolidCustomElements\Element\CustomElement" : MadeYourDay\RockSolidCustomElements\Element\CustomElement {#945 …} : { : MadeYourDay\RockSolidCustomElements\Element\CustomElement {#945 …} } } "getColumnClassName" => Closure() {#936 : "MadeYourDay\RockSolidCustomElements\Element\CustomElement" : MadeYourDay\RockSolidCustomElements\Element\CustomElement {#945 …} : { : MadeYourDay\RockSolidCustomElements\Element\CustomElement {#945 …} } } "template" => "rsce_video_simple" "as_editor_view" => false "nested_fragments" => [] "section" => "main" "properties" => [] "element_html_id" => "" "element_css_classes" => "" "style" => "" "class" => "ce_rsce_video_simple" "inColumn" => "main" ] #arrCache: [] #arrObjects: array:2 [ "Config" => Contao\Config {#492 #Files: null #strTop: "" #strBottom: "" #blnIsModified: false #arrData: [] #arrCache: [] #strRootDir: "/home/ku28xloblokv/webseiten/ww_wollwinderei" } "Trilobit\HeaderfootercodeBundle\EventListener\ParseTemplateListener" => Trilobit\HeaderfootercodeBundle\EventListener\ParseTemplateListener {#941} ] #strTemplate: "rsce_video_simple" #strParent: null #strDefault: null #strFormat: "html5" #strTagEnding: ">" #arrBlocks: [] #arrBlockNames: [] #intBufferLevel: 1 #blnDebug: null } "youtubeID" => "06KncYnZ-JA" "loomID" => "" "customVideo" => "" "duration" => "" "mute" => "" "autoplay" => "" "controls" => "" "downloads" => "" "overlay" => "1" "description" => "<h3><em>Jeremias walzt!</em></h3>" "getImageObject" => Closure() {#935} "getColumnClassName" => Closure() {#936} "template" => "rsce_video_simple" "as_editor_view" => false "nested_fragments" => [] "section" => "main" "properties" => [] "element_html_id" => "" "element_css_classes" => "" "style" => "" "class" => "ce_rsce_video_simple" "inColumn" => "main" ]
Auf der Grafik könnt ihr die Abmessungen sehen, und Jeremias fährt sie mit einem Traktor, an dem eine schwere Walze befestigt ist, in Ost-West-Richtung auf und ab, Streifen neben Streifen, vier Wochen lang, jeden Tag. Die Walze drückt die kleinen Steine in die Oberfläche und verdichtet so den Boden, der sich am Ende der Prozedur anfühlt wie Beton.
Was macht Jeremias in dieser Zeit, den ganzen Tage alleine auf dem Traktor? „I’m writing an invisible book about me, Bitterwasser and the world.“ Er hätte viel zu erzählen: Seit 1999 ist er in Bitterwasser und gehört dort inzwischen zum Führungsteam, kümmert sich um die Fahrzeuge, die Flugbetriebsflächen, den Hangar und die Betriebsstoffe. Abends fährt er mit den Gästen noch auf Gamedrives.
Im Segelflieger wie in der Motormaschine ist er ein begeisterter Mitflieger, standesgemäß natürlich am liebsten im Wild Thing. Und die Zukunft ist gesichert: In der letzten Saison war zum ersten Mal Jeremias‘ Sohn als Line Boy auf der Lodge dabei. Vielleicht tritt er irgendwann in die Fußstapfen seines Vaters und übernimmt den Sitz auf dem Walztraktor.
Anfang Oktober ist die optimale Zeit, die Pisten auf den Flugbetrieb vorzubereiten. Im wahrsten Sinne kreuz und quer kann man auf der Bitterwasser Flying Lodge landen, je nach Betrachtungsweise auf 8 Pisten (plus eine Notpiste) in jeweils zwei Richtungen. Jeremias walzt in wochenlanger Arbeit sorgfältig die Pfanne glatt.
Anfang September wurden in Waghäusel die Container mit den Flugzeugen für die Saison 2026/27 gepackt. Per Anhänger, LKW und Frachtschiff sind die Segler jetzt auf dem langen Weg nach Namibia zur Bitterwasser Flying Lodge.