Gerhard Marzinzik has passed away

The Bitterwasser PTY with all its friends worldwide mourns the death of Gerhard Marzinzik and his young co-pilot, who died in an glider accident in the Alps in the Puster Valley on 12 April 2022.

His death has caused us great consternation. Gerhard had been an enthusiastic guest at the Bitterwasser Lodge for many years.

In 2016, he achieved his 1000 diploma in Bitterwasser and was able to proudly plant his palm tree.

For 3 years, Gerhard enriched the Bitterwasser team as a highly valued permanent member. Numerous exciting reports and photo contributions were written by him and informed the international gliding community online about the current events at the Bitterwasser Lodge.
Gerhard was a quiet, fine person with a mischievous sense of humour. His flying expertise was appreciated and recognised by all.

He died in the pursuit of his great passion, gliding. Our deepest sympathy goes to his relatives and loved ones as well as to the relatives of his co-pilot. Gerhard leaves a big gap.
We will miss him.

 

Zurück

Die Segelflugsaison in Bitterwasser dreht noch einmal richtig auf

Obwohl Mitte Januar die Saison in Bitterwasser dem Ende entgegenzugehen scheint, zeigt sich das Wetter von seiner besten Seite. Piloten aus aller Welt genießen beeindruckende Thermik, atemberaubende Streckenflüge über 1000 km und eine einzigartige Gemeinschaft.

1250 km-Palme für Dmitry Borovyk und Anton Minskii

Die letzte Saison 2023/24 endete mit einem spektakulären Highlight für Dmitry Borovyk und Anton Minskii: Am allerletzten Tag gelang es ihnen, drei deklarierte Wendepunkte zu umfliegen und eine beeindruckende Strecke von 1250 Kilometern zurückzulegen. Mit dieser außergewöhnlichen Leistung verdienten sie sich das Privileg, in Bitterwasser eine Palme pflanzen zu dürfen – eine Ehre, die nur den besten Piloten zuteilwird. Ein Jahr später kehren die beiden nun nach Bitterwasser zurück, um ihre Palme nach alter Bitterwasser-Tradition in feierlicher Zeremonie zu pflanzen.