Liebe Freunde von Bitterwasser,
ein sehr schwieriges Jahr, auch für Bitterwasser, geht zu Ende. Von März bis Oktober hatte die Lodge keine Einnahmen. Trotzdem konnten wir dem Großteil unserer Mitarbeiter einen sicheren Arbeitsplatz bieten. Mit der kleinen Segelflugsaison, mit gerade mal einer Handvoll Flugzeuge, haben wir ein Zeichen gesetzt und Hoffnung auf die Saison 2021/2022, sowohl für die Gäste als auch für die Mitarbeiter, gemacht. Wir wünschen allen Freunden einen guten Start in ein hoffentlich besseres Jahr 2021. Bleibt gesund und optimistisch.
Das ganze Bitterwasser Team 
Although the season in Bitterwasser seems to be coming to an end in mid-January, the weather is at its best. Pilots from all over the world enjoy impressive thermals, breathtaking cross-country flights over 1000 km and a unique community.
The last season 2023/24 ended with a spectacular highlight for Dmitry Borovyk and Anton Minskii: on the very last day, they managed to fly around three declared turning points that cover an impressive distance of 1250 kilometers. This extraordinary achievement earned them the privilege of planting a palm tree in Bitterwasser - an honor only bestowed on the best pilots. One year later, the two are now returning to Bitterwasser to plant their palm tree in a festive ceremony in keeping with the old Bitterwasser tradition.