Ein rundum gelungener Tag

Bei bestem Wetter erzielten gestern viele unserer Piloten 1000-km-Flüge und kehrten auf die Sekunde pünktlich zum Sonnenuntergang zurück. Den Abend ließ die Fliegergemeinschaft beim traditionellen Grillfest und köstlichen Speisen von unserer Köchin Lize van der Merve ausklingen.

Bei idealen Wetterbedingungen konnten die Piloten die Thermik voll ausnutzen und erzielten beeindruckende Flugleistungen. Viele schafften anspruchsvolle Strecken über 1000 Kilometer – ein Höhepunkt für die Piloten, die jede Sekunde der Flugbedingungen perfekt ausreizten.

Pünktlich zum Sonnenuntergang kehrten alle Flieger sicher zurück und die Sonne, die in warmen Farben über den Flugzeugen unterging, bot ein wunderschönes Finale für einen gelungenen Flugtag.

Zum Abschluss dieses Tages versammelten sich alle beim traditionellen Grillfest. Wie jeden Samstag sorgte Lize van der Merve mit einer Auswahl an köstlichen Vor- und Nachspeisen für das leibliche Wohl aller Anwesenden. Die frischen, liebevoll zubereiteten Gerichte und die entspannte Atmosphäre am Abend machten den Tag rundum perfekt und stärkten das Gemeinschaftsgefühl.

Go back

The 2025/26 Bitterwasser season is coming to an end

At around 2 p.m. on Tuesday, January 27, 2026, the first truck carrying one of our seven containers set off. This marked the end of another impressive gliding season in Bitterwasser.

Christmas in Bitterwasser – at 33°C and glorious sunshine

In Europe Christmas is usually associated with cold temperatures, early sunsets and, in the best case scenario, snow. In Bitterwasser, the world looks very different.