Container offen. Alles klar!

Der Zoll war da und nach dem ersten Augenschein ist die lange Seereise unserer Spielzeuge gut gegangen. Nächste Woche kommen Rainer, Bernd und Andere. Dann werden die ersten Flugzeuge aufgerüstet. Die Saison steht unmittelbar bevor.

Go back

The 2025/26 Bitterwasser season is coming to an end

At around 2 p.m. on Tuesday, January 27, 2026, the first truck carrying one of our seven containers set off. This marked the end of another impressive gliding season in Bitterwasser.

Christmas in Bitterwasser – at 33°C and glorious sunshine

In Europe Christmas is usually associated with cold temperatures, early sunsets and, in the best case scenario, snow. In Bitterwasser, the world looks very different.